时下大火的“剧本杀”用英文怎么说？说成“drama kill” 外国人听得懂吗？

　　，最初它是流行于欧美派对中的一种游戏，参加派对的宾客扮演不同的角色（包括凶手）进行的一场推理游戏。

　　script作名词表示“剧本；手稿；脚本”。而script murder指集悬疑、推理、剧情等元素于一身的“剧本杀”，情节跌宕起伏、扣人心弦，让人直呼“上瘾”。

　　一场“剧本杀”一般有5-8个玩家，玩家通过分饰剧本中的角色（侦探、嫌疑人、凶手），以自己已知视角围绕剧情展开推理、还原人物关系，互动交流、探讨、交换线索，共同揭开秘密或发现凶手。

　　在“剧本杀”中，你可以穿越各种时代，出现在各种地点，扮演不同的角色（千金小姐、恶霸地主、邮递员、音乐家等等）。

　　DM指游戏的组织者，兼导演、裁判、公证人身份。后被引入各类游戏中，一般情况下DM就是主持人。

　　泛指深夜开始的游戏局，一般玩到半夜甚至天亮。这种玩家不顾夜深灯熄，也要尽情游戏，通常戏称这类玩家在“修仙”，就有了修仙车一说！

　　跳车指玩家在游戏进行时突然离开。跳车者中有一部分常以各种借口离开，另一类部分则无故离开， 杳无音信。