广东将建涉外律师人才库

　　27日上午，“一带一路”与粤港澳大湾区法律服务高峰论坛在广州举办，业界学者、法官等众多法律专业人士出席。会上，嘉宾们就粤港澳大湾区战略推进下的法律服务新机遇等话题展开分享与讨论。

　　记者获悉，该论坛由北京融商“一带一路”法律与商事服务中心、北京德恒律师事务所共同主办，北京德恒(广州)律师事务所承办，广东省民商法学会和广东省律师协会提供指导和支持。

　　化解国际商事纠纷风险

　　“粤港澳大湾区是我国开放程度最高、经济活力最强的区域之一。‘一带一路’和大湾区建设为中国企业在更高层次参与国际经济合作和竞争方面，提供了千载难逢的机会，同时也为法律服务提供了时代机遇。”开幕致辞中，北京融商“一带一路”法律与商事服务中心主任王丽说道。

　　据悉，该服务中心通过创新综合服务机制，建立“一带一路”国际商事调解中心，为企业提供了专业服务平台，以化解国际商事纠纷风险。

　　记者了解到，该中心通过线上线下对接、国际国内对接、官方民间对接和诉讼调解对接、仲裁调解对接、公证调解对接的“六对接”工作模式，在平台搭建、国际推广、机构建设、理论研究、调解实践、社会评价等方面取得一定成果。

　　王丽随之建议，要创建具有中国话语权的“一带一路”服务机制，为企业提供“一站式、全流程、全方位”的投资政策、法律咨询、风险评估、安全防范、信息共享、金融保险等综合服务。

　　建立粤港澳律师“人才库”

　　论坛中，与会嘉宾们多次提到了“融合”与“互通”概念。

　　中山大学法学院教授、博士生导师周林彬认为，大湾区在多法域、多关税区的法治壁垒下，当事人需要付出额外代价来开展法律研究和商业谈判，从长远发展来看，需要明确“求同”的视野，“法律从业者可加强对港澳地区法律适用法、跨境生效判决执行法的理解，争取港澳地区法院对中国内地法院裁判的认可，落实生效判决的跨境执行，积极融入粤港澳大湾区整合后的法律服务市场，保障当事人利益的最大化实现”。

　　那么，该如何推进粤港湾大湾区的法律服务建设一体化，为企业提供更好、更有保障的法律服务?

　　接受记者采访时，广东省律师协会副会长陈方表示：“我们目前有在构建一个‘一带一路’和粤港澳大湾区的涉外律师人才库，将港澳律师和内地律师都纳入其中。香港律师在英美法系方面有很好的服务经验，澳门律师是葡语系，再加上内地律师的力量，形成一个综合性强的服务团体，我认为可以产生双倍的效果。”

　　据其介绍，广东省律师协会日前已经构建了该人才库的一期工程，面向有关部门开展相关合作，“等建设完善，我们会向全社会公开这些资源。未来，我们也会把‘一带一路’沿线国家的相关律师纳入人才库中，形成更多元、强大的服务团体”。

　　而该律师人才库建设的意义，在陈方看来，恰好可以补上当前粤港澳大湾区法律服务的一个短板。“以往的二三十年中，无论是港澳企业到内地投资，还是内地企业到港澳和‘一带一路’投资，都是直接找当地的律师提供服务。但我认为，客户与当地律师之间的沟通，存在文化的差异，有对于司法语境理解的差异，这经常会导致误解的产生。”

　　陈方提出，这时候就需要“有个桥梁”，构建起广东律师、港澳律师和“一带一路”律师的合作网络。“这些律师是起到沟通、协调和协同，甚至是管理的作用，各自发挥优势，共同为客户服务，帮助他们理解外地的法律语境等，确保法律服务更加有品质。”

　　【来源】南方号“南方法治”

　　【记者】陈伊纯